讨论话题内容：
- 主持人：Elvia,你在做什么？What are you doing ?
- E：I’m reading a piece of news. Have you heard that Beijing Olympic Games opening ceremony was leaked yesterday?
- 主持人：哦即将召开的奥运开幕式彩排过程提前被拍了。真的？
- E：Yes. It’s said that the content was very detailed.
- 主持人：内容很详细？没有经过奥组委的同意就公开播放是不对的。
- E：Now people are very concerned with that, and a lot of people write comments on this issue.
- 主持人：大家现在都很关注这件事情，很多朋友都在网上留言。。他们都怎么看待这件事？
- E：Many are pretty angry.
- 主持人：为什么呢？
- E：Because they think the opening ceremony was not allowed to be taped and spread before the official date of opening. It’s illegal and even a violation of law. But there are also someone who think the deed is acceptable.
- 主持人：他们认为开幕式这是偷拍，是不道德的，甚至是非法的。剩余的人认为勉强可以理解喽。你的想法怎么样？
- E：I think we should keep the opening ceremony mysterious.
- 主持人：我也这么认为，我觉得应该保持开幕式的神秘感。不管是哪个国家的新闻媒体都应该尊重这个默契。
- E：But some people that the candid shot fulfilled their curiosity and it will face the audience sooner or later.
- 主持人：但是，有的人认为提前满足了他们的好奇心。反正早晚都是要公之于众的嘛。，可是我觉得这就像一壶茶，提前打开盖子茶就不香了。
- E：I agree. It has been prepared for a long time. We should be patient for the date.
- 主持人：对阿，这个开幕式经过了漫长的时间准备，我们应该再等待几天。有的朋友说，奥组委应该出面惩罚偷拍者。
- E：but how to punish them?
- 主持人：怎么惩罚呢？比如取消他们的奥运会转播权。
- E：Yes I support, since or else other countries’ media might imitate in the future.
- 主持人：对呀，如果其他海外媒体也效仿下去，那就麻烦了。我们应该把最好的留到8月8号那个美丽的夜晚。
- E：Yes, people around the world should watch the cauldron lighting at the same time. That would be really exciting.
- 主持人：对，全球的朋友一起观看圣火点燃的那一刻，多么激动人心啊。开幕式的晚上我一定守在电视机前，我想那一定是一个不眠之夜。
- E：Me too. It is only be held every four years.
- 主持人：毕竟奥运会是四年一届哦可是我突然想到，这次事件对奥运会的保安工作提出了考验。
- E：Right. Many people wonder how the Korean media successfully taped the ceremony.
- 主持人：对，很多朋友都在质疑偷拍是如何成功的。这个问题关系重大。
- E：Not just for the opening ceremony, but also for the Olympic village’s security and preventing the terrorist attack and so on. Every part is very critical.
- 主持人： 不仅是对开幕式的安保工作，还有奥运村的安全保障、防止恐怖袭击等等，都是丝毫不能松懈的。下次我们就讨论一下安保问题。这也是很多朋友都关心的。
- E：Okay!
- 主持人：Okay!
- E：See you.
- 主持人：See you.
|
